Équipe de rédacteurs CSConstantine.Net

L’ancien entraîneur de l’équipe de France de football, Michel Hidalgo, est arrivé jeudi à 17h30 à Constantine en provenance de Marseille, a-t-on appris auprès des dirigeants du club constantinois. Le technicien français a été accueilli à son arrivée à l’aéroport de la capitale de l’Est algérien par le manager général de la SSA/CSC, Mohamed Boulahbib. "Michel Hidalgo aura pour mission d’encadrer la projet de formation des jeunes joueurs du CS Constantine", a indiqué à l’APS, M. Boulahbib, ajoutant que "les discussions concernant l’engagement de Hidalgo avec le CSC débuteront vendredi". Hidalgo (80 ans) avait dirigé l’équipe de France entre 1976 et 1984, avec à la clé une coupe d’Europe décrochée lors de l’Euro de 1984 qui s’était déroulée en France. Source: aps.dz
read full article

Hier aussi, ils ont refusé de s’entraîner
read full article

النّادي الرياضي القسنطيني

^{بعد أن أضرب اللاعبون عن التدريبات مساء أمس و صبيحة اليوم، عاد مساء اليوم رفقاء بزاز إلى العمل بعد أن تأكّدوا من عدم حضور المدرّب قارزيتو و طاقمه. الحصة جرت بملحق ملعب الشهيد جملاوي، و جرت تحت قيادة الحارس قاواوي الذي سيّر الحصّة بمفرده.}

Read more تحديث : اللاعبون ينهون الإضراب و يعودون إلى التدريبات

CSC ^{تواصل لليوم الثاني على التوالي إضراب اللاعبين عن التدريبات إحتجاجا على وجود المدرب قارزيتو. فبعد وصولهم إلى الملعب قرر الجميع التدّرب و لو بحصّة خفيفة لأجل المحافظة على الأقل على اللياقة البدنية، لكن و بمجرد رؤيتهم لقارزيتو قرّروا الرّحيل و عدم التدّرب.}

Les joueurs du CSC poursuivent leur grève pour réclamer le départ de GarzittoLes joueurs du CS Constantine ont poursuivi pour le deuxième jour consécutif leur mouvement de grève pour réclamer le départ de leur entraîneur franco-italien, Diego Garzitto, a appris l’APS mardi auprès d’une source proche du club de Ligue 1 algérienne de football.Les coéquipiers de Bezzaz, qui ont refusé lundi de s’entraîner sous la houlette de Garzitto, ont refait le même coup aujourd’hui, en quittant le terrain dès l’apparition de l’ancien entraîneur de TP Mazembe (RD Congo), ajoute la même source.Les coéquipiers du gardien de but international, Si Mohamed Cedric, se sont dit solidaires avec certains de leurs coéquipiers écartés de la liste des 18 lors du précédent déplacement de Chlef par Garzitto, qui les aurait accusé de ’’comploter’’ contre lui avec Boulhabib. Une accusation rejetée par le technicien franco-italien, mais sans pour autant parvenir à calmer les ardeurs de ses protégés, de plus en plus nombreux à le contester. Source: aps.dz
read full article