Tout à l'heure, M.Boulhabib a déclaré sur les ondes de la radio chaine 1 dans l'émission "Bi Kouli Widd" que le recrutement du CSC est en bonne voie et que pleins de joueurs sont en contacts avancés avec le CSC.

La Ligue Algérienn de Football Professionnel (LFP) vient de rendre public il y a quelques instants le programme des rencontres du championnat de Ligue 1 et de Ligue 2 de la saison 2012/2013.

C'est surement l'une des très bonnes nouvelles de cet été, notamment pour les Constantinois expatriés, la radio régionale de Constantine Cirta FM est de nouveau opérationnelle.

M.Mohamed Boulahbib a tenu à expliquer via CSConstantine.Net certains points concernant la vente des cartes d'abonnement pour la saison 2012/2013, et ce, pour mettre fin aux allégations et les rumeurs qui vont bon train ces jours ci.

^{كما كان منتظرا عرف اليوم التحسيسي لثقافة تمويل الرياضة بقسنطينة صبيحة اليوم بالفندق الجديد نوفوتال حضور و مشاركة قياسية من قبل المستثمرين المحليين و الأجانب ، المبادرة من تنظيم والي ولاية قسنطينة و مديرية الشبيبة و الرياضة ، و مثل كل من فرصادو حداد و الحاج شني إدارة الفريق.}

Le Wali de Constantine M.Bedoui a réalisé aujourd'hui ce que on peut qualifier de "coupe de maitre", il a réussit à réunir plus de 77 investisseurs, entrepreneurs, et hommes d'affaires, dans le seul but d'aider le CSC et le secteur sportif Constantinois en général.

L'info a été publiée sur le journal d'El Khabar Erriadhi, le CS Constantine aurai signé un contrat de sponsoring avec l'entreprise SAFILAIT spécialisée dans la production de produits laitiers.

^{خصّنا مدير الإستثمارات في الفريق السيد محمد بوالحبيب بهذا الحوار الحصري الذي تطرّق من خلاله لعدة نقاط أساسية و هامّة٠}

Dans un entretien que nous accordé M.Mohamed Boulahbib, responsable des investissements au CSC, il revient sur le bilan de la saison et les différents points qui animent l'actualité de l'équipe notamment en ce qui concerne l'inter-saison.

Nous venons d'apprendre que le capitaine de l'équipe Zoubir Zemit vient de renouveler son contrat avec le CS Constantine pour la saison 2012/2013.