^{يوم واحد بعد التأهّل في مسابقة الكأس، تعرف شباب قسنطينة على منافسه المقبل في الدور السادس عشر، و يتعلق الأمر بفريق ألمبي المديّة الذي يلعب في الدرجة الثانية المحترفة، و الذي فاز ظهر اليوم السبت على فريق نجم الشريعة من بطولة ما بين الجهات بـ 4 مقابل 2 بعد الأشواط الإضافية٠}

Fabuleux, c'est le moins qu'on puisse dire, le plus beau cadeau que notre équipe pouvait offrir à ses supporters à l'occasion de cette fin d'année.

Rabah Hafid (NAHD), Mouloud Akloul (Vancouver Whitecaps), et Boussaha Lakhdar (Besançon), trois joueurs qui ont donné leur accords pour renforcer l'équipe du CSC en ce Meracto.

Voici toutes les infos d'avant match de la rencontre CAB - CSC : on y trouve les 11 probable, les statistiques, et tout ce qui entoure cette rencontre du 1/32ème tour de la coupe d'Algérie :

^{برمج الطاقم الفني صبيحة اليوم حصة تدريبية بملحق الشهيد حملاوي لكن بمجرد وصول الجميع إلى الأرضية وجدوها عبارة عن مسبح بأتم معنى الكلمة ،  فوجب التنقل إلى ملعب الدقسي بحضور 19 لاعبا٠}

^{تدخل المدير الرياضي لشباب قسنطينة السيد محمد بولحبيب في حصة خاصة على أمواج إذاعة قسنطينة الجهوية "سيرتا اف ام" ظهيرة اليوم، فيما يلي ملخص النقاط التي تطرّق لها:}

^{شهدت الحصّة التدريبية لمساء اليوم حضور المهاجم شنيقر فارس لاستئناف التدريبات، لكن المدرّب بوعرّاطة قام بطرده و لم يتقبل التبريرات التي قدّمها اللاعب٠}

^{وسط تسجيل غيابات كثيرة، عاد اللاعبون مساء اليوم إلى جوّ التدريبات بملحق ملعب الشهيد حملاوي بعد يوم}

 ^{من الرّاحة عقب المباراة الأخيرة ضدّ نصر حسين داي٠}

L'info a été relayée aujourd'hui par la presse sportive (El Heddaf notamment), le match CAB vs CSC comptant pour le 1/32ème tour de la coupe d'Algérie sera probablement diffusé sur la télévision algérienne.

Vidéo de l'’entraîneur du CSConstantine, M.Rachid Bouarrata, qui donne ses impressions sur le match NAHD-CSC qui s'est soldé par un score de parité de zéro partout.