^{كعادته منذ سنة 2008، قام منتدى أنصار النادي الرياضي القسنطيني بالنقل المباشر لفعاليات الجمعية العامة العادية للنادي الهاوي التي دعي لإنعقادها مساء اليوم إبتداءا من الساعة 17:00 بكلية الشعب ابن باديس بوسط المدينة.}

La ligue algérienne de football (LFP) vient d'infliger une amende au CSC d'un montant de 20 000 DA, la raison avancée étant : Conduite incorrecte de l'équipe !

^{على إثر التعديل الحكومي الأخير على مستوى وزراء الحكومة، رقي والي قسنطينة السيد نور الدين بدوي إلى منصب وزير مكلف بحقيبة التكوين المهني.}

^{في غياب كل من حوري و دراق بداعي الأصابة أجرى الفريق اليوم حصتين تدريبيتين، الأولى أجريت صباحا بالملعب البلدي لعين سمارة و الثانية مساءا بالملعب الرئيسي للمركب الشهيد حملاوي.}

^{تعرض اليوم السيد محمد بولحبيب إلى حادث سيارة على مستوى منطقة المريج، لحسن الحظ خرج سالما من الحادث و لم تسجل إلا خسائر مادية على سيارته الشخصية.}

^{عادت عشية اليوم تشكيلة الفريق إلى جوّ التدريبات بملحق مركّب الشهيد حملاوي منقوصة من عدة أسماء.}

^{شباب قسنطينة:}

^{سيدريك - بولحية (سامر 71') - بلخضر - معيزة  - بارتي - بوشريط -علاق (بن عطية 59') ـ بهلول - زرداب - حديوش (حنايني 79') - بولمدايس}

^{بعد الفوز الباهر المحقق يزم السبت في الحراش, يستقبل العميد فريق مولودية بجايىة الصاعد الجديد إلى حظيرة النخبة في مباراة التأكيد لأشبال قارزيتو.}

Après la remarquable victoire sur les terres Harrachis, les supporters du CSC s'attendaient à la confirmation de ce résultat contre le MOBéjaia à Constantine, Le moins qu'on puisse dire c'est qu'il ont eu des sueurs froides cet après midi !