CSC : Le tribunal se d
Autre préoccupation pour les Clubistes cette décision du tribunal de Constantine suite à l’affaire qui lie le président Mazar au Directeur de la jeunesse, des sports et loisirs de Constantine relative à la validité de la dernière assemblée générale.
Pour l’ex-capitaine de la formation clubiste, Arama, qui a pris en charge le groupe durant la rencontre d’Arzew, « l’essentiel était de regrouper un collectif afin d’éviter le forfait et une grosse défaite.
Rebondissement dans « l’affaire du CSC ». La direction du club annonce dans un communiqué, dont notre journal détient une copie, qui « le président du tribunal de Constantine a décidé de rejeter, le 24 mai 2009, la requête formulée par des individus contre le président légalement élu ».
تفادى شباب قسنطينة كارثة بكل المقاييس يوم أمس، بعد أن عجز الرئيس المخلوع مراد مزار عن ضمان العدد الكافي من اللاعبين الذين يتنقل بهم إلى أرزيو، حيث لبى نداءه 7 لاعبين معظمهم من الأواسط
Animée par des informations contradictoires qui tombent toutes les heures, la bataille juridique bat son plein au sein du CSC déchiré par la lutte entre deux clans conduits respectivement par Mazar et les membres du directoire issu de l'AG du 16 mai dernier.
أجرى، مساء أمس، لاعبو شباب قسنطينة حصة تدريبية خفيفة بغابة البعراوية تحت قيادة المدرب المساعد مراحي ، وهي أول حصة تدريبية للفريق منذ تنحية الرئيس السابق مراد مزار، في الوقت الذي منحت فيه أمس الرابطة الوطنية إجازات اللاعبين كي يتنقلوا لمباراة آرزيو هذا الإثنين
Dans une conférence de presse organisée hier après-midi, les responsables de la commission de transition, installée dernièrement par l'assemblée générale du CSC et réunis dernièrement en session extraordinaire, ont dénoncé «les entraves opérées par l'ancien président du club..
Parlez-nous de ce derby que vous avez vécu d'un côté comme de l’autre ?
Le président déchu du CSC, M. Mourad Mazar, a commis une grave erreur en animant une conférence de presse pour tirer sur ceux qui lui ont retiré leur confiance.
Comme rapporté dans notre édition d’hier, le président Mazar a mis à profit sa rencontre avec la presse pour faire la projection sur la saison à veni.