Encore une fois, la énième AG élective, organisée jeudi dernier à la maison de jeunes de la cité Filali, n’a pas abouti à l’élection du président tant attendu depuis la démission de Ghoualmi en novembre 2006 car, depuis, le club n’a dû sa survie qu’au directoire mené par Boudjeriou et au comité de sauvegarde présidé par Bouhlassa, qui se sont succédé à la direction du club durant les deux dernières saisons.
Un scénario identique à celui de la saison écoulée où le CS Constantine s'est retrouvé sans postulants à la présidence lors de l'Assemblée générale élective tenue, ce jeudi, à la maison de jeunes Filali..
غياب المرشحين يؤجل الحسم إلى الخميس القادم
فشلت الجمعية العامة الانتخابية لشباب قسنطينة في ايجاد رئيس جديد خلال الدورة المنعقدة اول امس بقاعة احمد سعدي بحي فيلالي.
جرت الجمعية العامة الإنتخابية للنادي الرياضي القسنطيني مساء اليوم بقاعة دار الشباب بحي فيلالي، و هذا دون حظور المترشحين الذين أثبتوا سوء نيتهم و هذا بالتلاعب بمشاعر عشرات الآلاف من السنافر الذين و طيلة هاته الأيام الأخيرة و قلوبهم تخفق من أجل رؤية العميد يسير بإدارة رسمية، و رئيس شرعي مثل باقي فرق النخبة، لكن تجري الرياح بما لا تشتهي السفن، و تبقي حلقات مسلسل الجمعية العامة تتكرر مثل كل موسم.
L'histoire est un éternel recommencement au CSC, et le scénario de la saison écoulée est-il en train de se répéter ? C'est en tous les cas ce qui semble se profiler à l'horizon où à la clôture de la mission de la commission mise sur pied à cet effet, soit ce mercredi à douze heures, aucune candidature n'a été enregistrée.
علام ينسحب بعد تلقيه تهديدات... و لا وجود لمترشحين.
لم تتلق أمس لجنة الترشيحات لرئاسة شباب قسنطينة أي ملف حتى انقضاء آخر أجل لإيداع ملفات الترشح رغم تمديد المهلة بساعتين " الثانية ظهرا أمس الأربعاء" .
Mission accomplie pour la commission dite de sauvegarde du CSC. Les membres de l’AG de ce club ont, en effet, approuvé, et à l’unanimité, dans la réunion ordinaire de cette instance tenue avant-hier, le bilan moral et financier présenté par cette commission à l’issue d’une gestion «pathétique» mais qui a quand même réussi le pari et fait voir aux clubistes le bout du tunnel en évitant de déclarer forfait l’année dernière..
A la fin des travaux de l’AGO, les membres présents ont mis sur pied une commission de candidatures composée de cinq membres (Boudebza, Mechati, Zaâf, Boulemdaïs, Belatrèche) laquelle a été chargée d’organiser et de recueillir les candidatures pour l’AGE qui aura lieu demain le 3 juillet à 17 h à la salle Filali.
Le fait marquant de l’assemblée générale de lundi dernier a été sans conteste la fin du règne d’un groupe d’anciens dirigeants. Les Boudjeriou, Chenni, Boumedous n’ont pu imposer leur point de vue.
